Marcial Tagle confesó el motivo para que "Pablo" tuviera acento español en "Casado con Hijos"

Unos invitados de lujo tuvo la noche del pasado lunes el programa "Sigamos de Largo" de Canal 13, donde los actores Carmen Gloria Bresky y Marcial Tagle, hablaron de su amistad desde que trabajaron juntos en el sitcom "Casado con Hijos" de Mega.

En esa misma línea, el intérprete de Pablo, reveló por qué su personaje comenzó a hablar como español a partir de la segunda temporada.

El motivo está relacionado con que en la versión original de Casado con hijos (Married… with Children), el personaje fue sacado de la serie y reemplazado por otro actor. Sin embargo, en Chile descartaron esa idea.

“Ese actor (estadounidense) originalmente comenzó a cobrar mucha plata después de la cuarta temporada. Ahí decidieron cambiar el guión y metieron a otro“, comentó Tagle.

Sin embargo, en la versión chilena descartaron esa idea y optaron por conservar al personaje de Pablo, pero haciéndole algunas modificaciones. “El director no me quería cambiar”, desclasificó el actor.

Captura Canal 13

Además, en ese tiempo Marcial sufrió un accidente. “Grabando Casado con hijos me caí y me enterré un vidrio en la zapatería. Se me infectó la rodilla y estuve un mes hospitalizado”, recordó.

Fue en esa instancia, cuando la producción aprovechó de hacer el cambio del personaje. “El director me dijo: ‘No puedes salir igual, tenemos que reinventarlo, ¿cómo lo hacemos?'”, añadió.

De ese modo nació la idea de cambiar la personalidad de Pablo y hacer que hablara como español. “Está basado en Torrente, una película española. Yo imitaba al protagonista y en eso no basamos”, comentó.

Considerando lo anterior, reveló que también se inspiró en el acento que tenía Marcelo Zamorano tras regresar de Europa. “Hicimos una fusión y se dieron las cosas”, finalizó sobre el tema.

NOTAS DESTACADAS

Marité Matus reveló a sus seguidores la actual relación que mantiene con Arturo Vidal

Daniel Fuenzalida reveló por qué durmió con un pollo vivo en su cama

Cristián Sánchez confesó tierno secreto sobre su amor con Diana Bolocco

Será niña: Ingrid Aceitón mostró su hermoso embarazo de 30 semanas

Delfina Guzmán reveló cuál es su personaje favorito de las teleseries que interpretó

Integrante de "Morandé con Compañía" reveló qué pasará con el futuro del programa

Javiera Acevedo mostró su avanzado embarazo con una sensacional postura de yoga

Fran García-Huidobro desclasificó "encontrón" con Kel Calderón por Pablo Schilling

Daniella Campos confirmó candidatura a concejal por comuna de la RM

Aníbal Pachano reveló que dio positivo por COVID-19

Alejandra Valle anunció que irá como candidata a concejal por importante comuna de la RM

Así reaccionó Cata Vallejos a incomoda pregunta sobre infidelidad y su nuevo pololo

Alberto "Tatón" Púrpura recibió íntimo video de su polola como regalo de cumpleaños

Polola de Jorge González causa preocupación por su delgadez: "Tus bracitos me dan nervios"

Pamela Díaz revela que tramita la anulación de sus dos matrimonios: Volverá a ser soltera

Pancho Saavedra se rinde ante periodista que se presentó como candidata Constituyente

La noticia que tiene con una sonrisa de oreja a oreja a Matías Oviedo

El jugado paso que acaba de dar Álvaro Gómez con su pareja Florencia Arenas

Camila Recabarren deja la escoba en el nuevo videoclip de Luis Jara

FOTOS: La osada celebración de Daniela Palavecino y su esposo que roba miradas en la web

Ver más notas